Una ópera de cámara sobre niños refugiados y el trauma del desplazamiento masivo se estrenará el próximo año en Spoleto Festival USA, anunció el sábado la organización de Charleston, Carolina del Sur.
Esta obra, “Dioses ruinosos”, cuenta la historia de una madre y su hija de 12 años, quienes se ven obligadas a huir de su hogar. La ópera evoca las crisis de las familias de refugiados y los niños migrantes que se han desarrollado en los últimos años en los Estados Unidos, Europa, Medio Oriente y otros lugares.
La violinista y compositora nacida en Francia y criada en Líbano, Layale Chaker, escribió la música con un libreto de la dramaturga, activista y educadora neoyorquina Lisa Schlesinger.
«‘Dioses de la ruina’ habla del exasperante atolladero político que arrastra a los más vulnerables del mundo”, dijo Mena Mark Hanna, director ejecutivo de Spoleto. «Las reverberaciones de esta habitación me sacudieron profundamente, especialmente como padre».
El festival, conocido por reunir a artistas de todas las disciplinas y por encargar y poner en escena obras innovadoras, ha buscado en los últimos años abordar de manera más directa los problemas sociales contemporáneos.
El año pasado Spoleto estrenó «Omar», una ópera de Rhiannon Giddens y Michael Abels basada en la autobiografía de Omar Ibn Said, un musulmán de África Occidental que fue esclavizado y transportado a Charleston en 1807. La obra ganó el Premio Pulitzer de Música. .
«Ruinous Gods» se centra en una condición conocida como síndrome de resignación, en la que los niños que viven en un estado de limbo caen en estados de coma. Se basa libremente en la historia griega de Perséfone y Deméter.
Schlesinger dijo que comenzó a pensar en la historia cuando una avalancha de inmigrantes, muchos de Siria, ingresó a Europa en 2015. La conmovió informes sobre el síndrome de resignación que afecta a los niños refugiados en Suecia en 2017.
«Podía sentir a estos niños en mi cuerpo, como si necesitaran quedarse dormidos para estar en el mundo», dijo. «Esa fue realmente la génesis de esta pieza..”
Chaker dijo que su deseo por el trabajo era generar nuevas conversaciones sobre cómo los gobiernos y las sociedades tratan a las familias migrantes.
«Espero que nos permita cuestionar nuestra herencia, el estado del mundo tal como se lo dejamos a nuestros hijos», dijo. «¿Cómo podemos hacerlo mejor y cómo podemos asegurarnos de dejarles un mundo más amable y justo para que puedan continuar?»
